Etichetta: un piccolo foglio di carta ben decorato.

Etichettare: attaccare l'etichetta con un po' di colla su una superficie liscia ed uniforme di una bottiglia. Operazioni semplici capaci di accrescere la preziosità di un vino se si sono utilizzati materiali e tecniche appropriate, destinate a svilire il prodotto se sottovalutate.

Carta: è consigliabile usare sempre carte tecniche, cioé carte realizzate dalla cartiera per essere utilizzate sugli impianti d'imbottigliamento.
Le principali qualità che queste carte devono avere sono:

• ottima planarità anche se verniciate

• supporto leggermente ruvido

• elevato punto di bianco anche se bagnate

• elevata resistenza allo strappo all'umido

• antispappolo per il riciclo delle bottiglie

Imballo: le etichette vengono poste in un'imballaggio antiumidità che le deve preservare dagli sbalzi repentini di umidità tipici dei locali di imbottigliamento.

Senso fibra: particolare attenzione deve essere rivolta al senso della fibra che deve essere orizzontale, una volta inumidite le fibre si presentano come nel disegno.

Senso fibra giusto

Senso fibra giusto

Senso fibra sbagliato

Consigli per l'utilizzatore:

1. Il pacco che contiene le etichette deve essere mantenuto in posizione orizzontale.

2. Le etichette devono essere conservate nel proprio imballo e tolte solo immediatamente prima dell'etichettatura

3. E' sconsigliabile depositare etichette non imballate nei locali di imbottigliamento. L'elevata umidità relativa dell'aria può causarne l'arricciamento, in particolare per le patinate e verniciate, e provocare gravi problemi di etichettatura.

4. Prima di porle nel magazzino dell'etichettatrice, le etichette devono essere accuratamente smazzate aprendole a ventaglio. Questa operazione consente di evitare che rimangano tra di loro leggermente attaccate.